A Grand Theft Auto-széria egyik legendás szinkronszínésze, Jason Zumwalt (Roman Bellic megformálója) kerek perec kimondta: szerinte a GTA 4 hozta el a franchise legjobb történetét. Úgy véli, Niko Bellic kalandja simán kenterbe veri a többi epizódot, mert a legőszintébb és legemberibb narratívát vágta a játékosokhoz.

Miért gondolja Roman Bellic hangszínésze, hogy a GTA 4 nyeri a történeti versenyt?
Jason Zumwalt neve talán nem cseng olyan ismerősen, mint magáé a főhősé, de ő az a srác, aki Roman összes emlékezetes „bowling” és „cousin!” kiáltása mögött állt. Egy nemrégiben közzétett Instagram-videóban viszont teljesen komolyra fordította a szót a széria narratívájával kapcsolatban.
A színész szerint a negyedik felvonás nem csupán a kedvencünk, hanem a Rockstar-kínálat abszolút csúcspontja a történetmesélés terén:
„Nem hiszem, hogy elfogult lennék, hiszen mások is folyton ezt hajtogatják. Szerintem a GTA 4 a legjobb sztori a szériában, mert ez a legintimebb. Ez a leginkább átélhető.”
Zumwalt érvelésében bőven van ráció. A 2008-as klasszikus tudatosan szakított a korábbi részekre jellemző, szatirikusabb és karikaturisztikusabb hangvétellel. A kelet-európai bevándorló az amerikai álom reményében érkezik Liberty Citybe, de végül csak a bűn, az árulás és a trauma mocsarában köt ki. Ez a kaland fényévekre van egy tipikus „nulláról a csúcsra” gengsztersztoritól.
Tényleg a GTA 4 a legjobb a rajongók körében is?
Egyáltalán nem Zumwalt az egyetlen, aki így látja a helyzetet. A gamer fórumokon és a különböző kritikákban is masszívan visszatérő álláspont, hogy az újabb motorra felhúzott epizód a franchise narratív csúcsteljesítménye. A fejlesztők itt kőkeményen a realizmust tolták az arcunkba a korábbi, kaotikusabb és abszurdabb élmények helyett.
A GTA 5 persze brutális kereskedelmi siker lett, és Michael, Franklin, illetve Trevor triója egy igazi hollywoodi akciófilmet rakott a képernyőkre. A Vice City Tommy Vercettije pedig nyilván örök klasszikus. Mégis, ha pusztán a drámai mélységet és a karakterfejlődést boncolgatjuk, a legtöbben egyből Nikóra mutatnak.
Zumwalt amúgy nem titkolja a személyes kötődését, elvégre ő keltette életre Romant. Viszont ahogy mondta, ezt a véleményt egyáltalán nem csak a belsősök osztják.
Mi a helyzet a GTA 4 remasterrel, és miért várat még magára?
Zumwalt nemcsak a sztorit hozta fel, hanem a remaster kényes témájába is beleállt, ami már évek óta pörgeti a közösséget:
„Hatalmasat ütne, ember. Simán meg tudnák csinálni. Gőzöm sincs, miért nem lépték még meg. Talán a SAG-szerződések miatt. Lehet, hogy nem akarnak belenyúlni ebbe a darázsfészekbe.”
Bőven van alapja a felvetésnek. A SAG (Screen Actors Guild) szinkronszínész-szakszervezet szerződéseinek újratárgyalása piszkosul komoly logisztikai és anyagi terhet jelentene a stúdiónak egy ekkora volumenű projektnél, hiszen rengeteg eredeti szereplőt kellene visszarántani a mikrofonok mögé.
Korábban keringett egy erős pletyka, miszerint a felújított verzió még 2025-ben befuthatott volna, de ahogy ma már – 2026 derekán – biztosan tudjuk, ebből sajnos semmi sem lett. Egy volt Rockstar-fejlesztő is beleállt a témába korábban: szerinte Liberty City frusztrált lakója a mai napig a legkirályabb főhős a teljes szériában.
A Complete Edition persze gond nélkül pörgethető PC-n a Rockstar Games Launcher digitális kínálatából, az alábbi kedvcsináló pedig tökéletesen visszaadja, miért imádjuk annyira ezt az epizódot:
A negyedik rész valóban megérdemelne egy modern felújítást?
Ha megnézzük, mit hozott össze a kiadó a GTA: The Trilogy – The Definitive Edition kapcsán, egyértelmű, hogy a Rockstarnak feltett szándéka a régi nagyágyúk leporolása. A kivitelezés persze hagyott maga után némi kívánnivalót, ami alaposan lehűtötte a játékosok kedélyeit. Egy negyedik részes vérfrissítésnél viszont hatalmas a tét: egy brutálisan komoly, díjnyertes narratívával megáldott címről beszélünk, amit tilos lenne összecsapni.
A közösség már évek óta veri az asztalt a felújításért, Niko sztorija pedig mind a mai napig etalonként bukkan fel, ha arról van szó, hogy egy open-world cím mennyire lehet sötét és érzelmileg megterhelő.
Gyakori kérdések a témában
| Kérdés | Válasz |
|---|---|
| Miért mondja Jason Zumwalt, hogy a negyedik rész sztorija a legjobb? | Zumwalt szerint a GTA 4 azért a csúcs, mert a legintimebb és leginkább átélhető narratívát kínálja. A kelet-európai bevándorló kalandja sokkal emberibb és drámaibb, mint a többi epizód elszálltabb megközelítése. |
| Kinek adta a hangját Jason Zumwalt a játékban? | Ő szólaltatta meg Roman Bellicet, vagyis a főhős unokatestvérét. Roman a történet egyik legfontosabb és legemlékezetesebb mellékszereplője. |
| Mikorra várható a remaster megjelenése? | Egyelőre semmilyen hivatalos bejelentés nem történt. A pletykák alapján a szinkronszínészek szakszervezeti szerződései (SAG) megnehezíthetik a munkálatokat, és a 2025-re várt premier is elmaradt, így 2026-ban egyelőre csak találgatunk a projektről. |
Forrás: Insider Gaming
Niko megérdemel egy jó kontrollert!
Ha a GTA 4 annyira magával ragad, amennyire ez a cikk sugallja, az utolsó dolog, amire szükséged van, egy driftelő analóg kar, ami elveszi az utat Niko orra elől. Hozd be a kontrollered egy gyors javításra, vagy tuningoltatsd fel Hall-szenzorral, hogy a játékélmény legalább olyan precíz legyen, mint Niko bosszúja! Nézd meg, mennyibe kerül az árkalkulátorunkban.